| Neeley, Paul L | People of the Drum of God—Come! | 1999 | Publications in Ethnography | Anthropology, Linguistics |
| Pohlig, James N | Translating the lectionary: the Mofu-Gudur experience | 1999 | Notes on Translation | Translation |
| Kombo Dee, David; Banga, Gaston | Kasi ɓakiɗya yotu | 1999 | | |
| Beavon, Keith H. | Láŋáá lwib kɔ́ɔnzime ɨ́ sáŋ sáŋ | 1999 | | |
| Gravina, Richard and Robert Nelezek | Avinde ʼam sǝ mbuko | 1999 | | Literacy and Education |
| Kenchinten ǝblam ǝbkuo | Ghɛsen yiɛke se jaŋ Əblam Əbkuo 2 | 1999 | | |
| Taylor, Carolyn; Belang, Siméon | Tuá fanáka, tuɔ́ Ɔɔ́ŋɔ́kɔ Nɔmaándɛ́ | 1999 | | |
| Ngange, Emmanuel Tamfu | Yɛʼni à rbèʼ ker saŋ Limbum | 1999 | | |
| Sadembouo, Etienne; Shell, Olive A. | Ŋwàʼ Rbèʼ 1 | 1999 | | |
| Kom Language Development Committee | Ikoʼi zɨ̀ a ghɨ n-toŋtɨ na AIDS nɨn ghɨ ghà? | 1999 | | |
| Ndio Jean | Ŋge kelɛ nde kɔɓɔ ɗiy kɛ jeti ɓɛŋɛ ndi nji̧ kɛ́? | 1999 | | |
| Hedinger, Robert | Review of: Mòkpè (Bakweri)-English dictionary, Bruce Connell, editor | 1999 | Afrika und Ubersee | Linguistics |
| Ngange, Emmanuel Tamfu | Bkìnfɛ̀r 3 (post-primer in the Limbùm language | 1999 | | |
| Yonta, Moïse | Lesẇɛ ŋwáʼ á Kamalûm | 1999 | | |
| Perrin, Mona | The kingdom of heaven where the sky is not the limit | 1999 | Notes on Translation | Translation |
| Beavon, Keith H. | Sikʉ́lʉ é lɔ̌b lwib bǎdweʼe | 1999 | | |
| White, Paul | Kálá tow mǝ́ cɛɛl bǝ nkweny | 1999 | | |
| Gravina, Richard; Nelezek Barko, Robert | ʼAm sǝ guvugo ahay mamaʼam awan | 1999 | | |
| Bird, Steven | Multidimensional exploration of online linguistic field data | 1999 | Notes on Linguistics | Linguistics |
