Cameroun

De quel type d'organisation s'agit-il ?

SIL International est une organisation à but non lucratif basée sur la foi qui s'engage à aider les communautés linguistiques à renforcer leurs capacités à développer leur langue de façon durable. Le service de SIL est fondé sur le principe selon lequel les communautés doivent pouvoir poursuivre leurs objectifs sociaux, culturels, politiques, économiques et spirituels sans sacrifier leur identité ethnolinguistique. SIL est une ONG partenaire officielle de l'UNESCO depuis 1993 et, depuis 1997, elle jouit d'un statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC).

SIL International offre-t-elle des formations ?

La formation pour le travail de SIL International relève généralement de la responsabilité des écoles de SIL situées un peu partout dans le monde. Toute personne ayant une formation appropriée peut s'inscrire aux formations offertes par SIL. Voir le site de formation de SIL (en anglais) pour plus de détails.

Comment puis-je savoir comment travailler avec SIL ?

Le personnel de SIL collecte leur propre soutien financier. En plus des travailleurs sociaux en linguistique appliquée, de nombreuses personnes techniques assistent également l'organisation. Un certain nombre de conseillers internationaux en linguistique, alphabétisation, sociolinguistique, anthropologie et traduction aident également SIL.

Pour travailler à l'étranger, diverses organisations nationales recrutent des membres qui travaillent dans le cadre du SIL. Pour plus d'informations, voir http://www.wycliffe.net

Comment SIL reçoit-elle l'autorisation de travailler dans différents pays ?

Dans la plupart des cas, SIL travaille sous la tutelle d'un ministère du gouvernement, comme l'éducation, les services sociaux ou, dans quelques cas, la religion. Elle entretient également des rapports hiérarchiques avec diverses universités et organisations nationales.

D'où vient le nom de l'organisation ?

En 1934, William Cameron Townsend (en anglais) organise des cours de linguistique et d'anthropologie à l'intention d'étudiants intéressés par le travail sur le terrain à l'étranger. Ces cours sont dispensés dans une petite localité de l'état de l'Arkansas, aux États-Unis d'Amérique. En 1942, ce programme est transféré à l'université de l'Oklahoma (USA) et y est resté pendant de nombreuses années. En raison de cet horaire saisonnier, Townsend donne à cette formation le nom de « Summer Institute of Linguistics » (« Institut d'été de linguistique »). Au fil du temps, le nom complet de l'organisation a été abandonné et les initiales SIL sont devenues le nom par lequel cette organisation est reconnue dans de nombreux endroits à travers le monde. « SIL International » a récemment été adopté officiellement comme nom public. Les entités opérationnelles peuvent encore adapter leur nom en fonction du pays dans lequel elles évoluent : par exemple, dans les pays d'Amérique latine et les pays francophones, on utilise respectivement des noms espagnols et français.

Où se trouve le siège international de SIL ?

Le siège social de SIL International est situé aux États-Unis d'Amérique, plus précisément à Dallas (Texas). SIL a des bureaux sur cinq continents différents.