Cameroun

Audiovisuel

Le travail de SIL Cameroun va au-delà de l'écrit.

National Language Media Services

L'équipe des National Language Media Services (NLMS) s'efforce d'équiper les communautés linguistiques d'une variété de produits non imprimés, de préférence sous une forme orale.  L'équipe de NLMS peut fournir les services suivants :

  • Consultations - aider les équipes linguistiques dans leur planification et leur utilisation des médias.
  • Ressources/formation - formation sur la planification et la production de programmes (par exemple : comment utiliser Audacity).
  • Assistance technique - aide au développement de la recherche ; évaluation et vente d'équipement ; production de projets pilotes ; postproduction et contrôle de la qualité.
  • Distribution - fournir des équipements informatiques pour l'engagement des groupes linguistiques.
  • Produits - produire des supports adaptés au public visé avec une appropriation locale évolutive et durable (musique, enregistrements scripturaires, chansons, enregistrements d'histoires traditionnelles, histoires orales, chants traditionnels, etc. et doublage de films, etc.

Veuillez consulter le site https://nlmsforafrica.org pour plus de détails.

Radio

SIL Cameroun est activement impliqué dans le développement de programmes radiophoniques en langues locales qui seront diffusés au Cameroun.

Formation radio et vidéo

En outre, SIL Cameroun offre une formation pour ceux qui aimeraient en savoir plus sur la production radio et vidéo. Cette formation de 4 semaines, divisée en un atelier de production audio de deux semaines et un atelier vidéo de deux semaines, comprendra des cours sur la réalisation d'enregistrements, le montage et la production. Pour de plus d'informations en anglais (et en français), veuillez consulter le site : www.audiovideocam.org.  Vous pouvez également en apprendre davantage en visionnant cette vidéo sur la formation :