| Lux, David | A collection of Noni texts | 1993 | | Linguistics |
| Hackett, Robyn | Once upon a Time: A Collection of Five Aghem Folktales | 2013 | | Anthropology, Linguistics |
| Ernst-Kurdi, Eszter | Alphabet et orthographe mada | 2017 | | Linguistics |
| Yee, Shannon | Linkers and the Jimi Verb Phrase | 2021 | | Linguistics |
| Hamm, Valerie; Hamm, Cameron | Bafanji (Chufie') Orthography Guide | 2016 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Wright, Jennifer; Grove, Dan | Bambalang (Chrambo) Orthography Guide | 2012 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Meynadier, Yohann; Ngabeu, Ariane; Olson, Kenneth S. | Medumba Recordings: Speaker 2 | 2015 | | Linguistics |
| Giger, Martha; Hedinger, Robert; Lienhard, Ruth | Dictionnaire daba-français-fulfuldé | 2020 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Schaub, Willi | Ŋwaʼlə Məsenə Vənu | 2020 | | Linguistics |
| Dictionnaire Merey: français - anglais - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Djataou Pascal; Blaauwen, Ewald den; Hedinger, Robert | Dictionnaire Doyayo | 2021 | | Linguistics |
| Dictionnaire Gemzek: français - anglais - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Lovestrand, Joseph; Olson, Emily; Gravina, Richard | Dictionnaire Mbuko - français - anglais | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Akoose - English Dictionary | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Jarvis, Elizabeth; Lagona, Ndoula | Dictionnaire podoko - français | 2020 | | Linguistics |
| Ewane Etame, Jean; Hedinger, Robert | Dictionnaire Mkaaʼ (Bakaka) | 2020 | | Linguistics |
| Haller, Beat and AMADOU Jacob, compilers (data); Robert Hedinger, compiler (app) | Dictionnaire zulgo - français - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Lux, David | Nooni - English Dictionary and English - Nooni Index | 2020 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Jones, Randy | Kom - English Dictionary | 2021 | | Linguistics |
| Shryock, Aaron; Brahim, Alhaji Marouf; Hedinger, Robert | Dictionnaire Lagwan | 2020 | | Linguistics |
| Smith, Tony, compiler (text);
Hedinger, Robert, compiler (app). | Dictionnaire MUYANG français anglais | 2020 | | Linguistics |
| Satre, Scott, compiler (data)
Olson, Emily, compiler (app) | Dictionnaire Ngomba: français - anglais | 2023 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert, compiler (app); Ellen Jackson, Mgbatou Jean, Tchiengou Jonas, compilers (data);
Thorne, Carol Stanley, translator. | Dictionnaire tikar-français-anglais | 2023 | | Linguistics |
| Satre, Scott Alan | Participant Reference in Six Ngomba Texts | 2015 | | Linguistics |
| Robinson, Rachel | Chopechop (Bamali): A Provisional Analysis of Lexical Tone | 2023 | | Linguistics |
| Robinson, Rachel | Wushi (Babessi) Orthography Proposal | 2022 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Robinson, Rachel | Wushi (Babessi): An Introduction to Lexical Tone | 2022 | | Linguistics |
| Robinson, Rachel | Wushi (Babessi): The SIL Comparative African Wordlist (SILCAWL) | 2022 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Gondji, Abraham; Gondji, Philemon; Kotadu, Musa; Ngama, Paul | Gavar expository texts collection | 2006 | | Linguistics |
| Deli, Benjamin; Kodji, Nephtalim | Buwal expository texts collection | 2006 | | Linguistics |
| Yee, Shannon | Précis d’orthographe pour la langue suə | 2023 | | Linguistics, Literacy and Education, Translation |
| Beavon-Ham, Virginia; Hamm, Cameron | Bafanji recordings auxiliaries in verb phrase tone | 2021 | | Linguistics |
| Supapyag Orthography Guide spoken in Baba 1 | 2024 | | Linguistics, Literacy and Education |
