| Hedinger, Robert, Joseph Ekandjoum, and Sylvia Hedinger | Petite grammaire de la langue mboó | 1981 | | Language and Culture Learning |
| Hedinger, Robert | The Manenguba languages (Bantu A.15, Mbo cluster) of Cameroon | 1987 | | Linguistics |
| Etamé, Jean Ewané, compiler; Robert Hedinger, editor | Lexique Mkaa'- français et français- Mkaa' | 1995 | | Linguistics |
| Ewane Etame, Jean; Hedinger, Robert | LEXIQUE MKAAʼ – FRANÇAIS ET INDEX FRANÇAIS – MKAAʼ de Jean EWANE ETAME | 2017 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert and Sylvia Hedinger | Phonology of Akoose (Bakossi) | 1977 | | Linguistics |
| Anonby, Erik John | Dictionnaire mambay – français | 2014 | Kay Williamson Educational Foundation African languages monographs | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Dictionnaire mkaaʼ (bakaka) | 2017 | | Linguistics |
| Giger, Martha; Hedinger, Robert; Lienhard, Ruth | Dictionnaire daba | 2019 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Yamba Dictionary | 2019 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert | A Grammar of Akɔɔse: A Northwest Bantu Language | 2008 | SIL International Publications in Linguistics | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Akoose-English Dictionary | 2012 | | Anthropology, Linguistics |
