| Parker, Brian; Ernst, Urs | Lexique Kako-Français | 2021 | | Linguistics |
| Haller, Beat, lexical datacompiler; Robert Hedinger, Android app compiler | Dictionnaire zulgo – français – fulfuldé | 1976 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert, compiler | Akoose – English Dictionary with English and Scientific names index | 2020 | | Linguistics |
| Kayahoul, Philemon; Neleyo, Joël; Bleeker, Marcia | Sim Kuo | 2018 | | |
| Babungo reading and writing book | 2008 | | |
| Giger, Martha; Hedinger, Robert; Lienhard, Ruth | Dictionnaire daba-français-fulfuldé | 2020 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Schaub, Willi | Ŋwaʼlə Məsenə Vənu | 2020 | | Linguistics |
| Dictionnaire Merey: français - anglais - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Djataou Pascal; Blaauwen, Ewald den; Hedinger, Robert | Dictionnaire Doyayo | 2021 | | Linguistics |
| Dictionnaire Gemzek: français - anglais - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Lovestrand, Joseph; Olson, Emily; Gravina, Richard | Dictionnaire Mbuko - français - anglais | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Akoose - English Dictionary | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Jarvis, Elizabeth; Lagona, Ndoula | Dictionnaire podoko - français | 2020 | | Linguistics |
| Ewane Etame, Jean; Hedinger, Robert | Dictionnaire Mkaaʼ (Bakaka) | 2020 | | Linguistics |
| Haller, Beat and AMADOU Jacob, compilers (data); Robert Hedinger, compiler (app) | Dictionnaire zulgo - français - fulfuldé | 2022 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Lux, David | Nooni - English Dictionary and English - Nooni Index | 2020 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert; Jones, Randy | Kom - English Dictionary | 2021 | | Linguistics |
| Shryock, Aaron; Brahim, Alhaji Marouf; Hedinger, Robert | Dictionnaire Lagwan | 2020 | | Linguistics |
| Smith, Tony, compiler (text);
Hedinger, Robert, compiler (app). | Dictionnaire MUYANG français anglais | 2020 | | Linguistics |
| Satre, Scott, compiler (data)
Olson, Emily, compiler (app) | Dictionnaire Ngomba: français - anglais | 2023 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert, compiler (app); Ellen Jackson, Mgbatou Jean, Tchiengou Jonas, compilers (data);
Thorne, Carol Stanley, translator. | Dictionnaire tikar-français-anglais | 2023 | | Linguistics |
| Gabushi, Linus; Ngong, Augustine | Mungong-English Dictionary [Android app] | 2023 | | Linguistics |
| Kitu, Oliver Shang; Ngong, Genesis Kamenda | Chung-English Dictionary [Android app] | 2023 | | Linguistics |
| Kilese, Samuel; Syverius, Soka | Nchane-English Dictionary [Android app] | 2023 | | Linguistics |
| Hedinger, Michaela; Tiegho, David Luegho | Wushi-English Dictionary [Android app] | 2023 | | Linguistics |
