| Smith, Tony | Muyang phonology | 1999 | | Linguistics |
| Smith, Tony | Alphabet et orthographe muyang | 2001 | | Linguistics, Literacy and Education |
| Smith, Tony | The Muyang verb phrase | 2002 | | Linguistics |
| Smith, Tony | Definiteness, topicalisation and theme: Muyang narrative discourse markers | 2003 | | Linguistics |
| Smith, Tony | Muyang provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Aviwaï, Philippe; Djeveɗ, François | Manuel pour lire et écrire la langue muyang | 2006 | | |
| Aviwaï, Philippe | Mɑcɑhum Mejeŋɡey mɑ Muyɑŋ 1 Wɑkitɑ ɡɑ mʉsi | 2009 | | |
| Smith, Tony | Résultats de l'enquête sur l'état d'alphabétisation muyang | 2001 | | Literacy and Education |
| Smith, Tony | A sociolinguistic survey of Muyang | 1996 | | Language Assessment, Sociolinguistics |
| Smith, Tony | Rapport sur un essai d'orthographe muyang fait à Guduba (Palbara), octobre-décembre 2000 | 2001 | | Literacy and Education |
| Smith, Tony | Verb forms in Muyang discourse | 2004 | | Linguistics |
| Smith, Tony, compiler (text);
Hedinger, Robert, compiler (app). | Dictionnaire MUYANG français anglais | 2020 | | Linguistics |
| Djimko, Simon; Manga Youssoufou; Kinnaird, Annukka | Məsər məwuday wakita i ma wuzlam ənta məpako ahe | 2020 | | |
