| Pohlig, James N | Translating the lectionary: the Mofu-Gudur experience | 1999 | Notes on Translation | Translation |
| Bradley, Virginia M | Assumptions involved in interpretive decisions | 1991 | Notes on Translation | Translation |
| Abbot, Elinor | Cultural aids for translators: The ANQR charts | 1986 | Notes on Translation | Anthropology |
| Bradley, Virginia M | Determining limitations for explication of meaning | 1991 | Notes on Translation | Translation |
| Lingenfelter, Sherwood G. | Organizing a translation program: the case of the Yamba in northwest Cameroon | 1986 | Notes on Translation | Translation |
| Jarvis, Elizabeth | The key term ‘believe’ in the Gospel of John | 1988 | Notes on Translation | Translation |
| Barnwell, Katharine | Notes and queries on training programs | 1988 | Notes on Translation | Translation |
| Perrin, Mona | The kingdom of heaven where the sky is not the limit | 1999 | Notes on Translation | Translation |
| Lode, Lars | A satellite translation project | 1984 | Notes on Translation | Language Program Management, Literacy and Education, Translation |
| Noss, Philip A | Dynamic and functional equivalence in the Gbaya Bible | 1997 | Notes on Translation | Translation |
