| Hollingsworth, Kenneth R.; Pohlig, James N. | Présentation de l'orthographe du mofu-gudur | 2008 | | Literacy and Education |
| Pohlig, James N. | Report of the literacy survey conducted in January 1991 in the language area of Mofu-Gudur | 1993 | | Literacy and Education |
| Pohlig, James N. | An account of Mofu-Gudur verb infixes and suffixes | 1992 | | Linguistics |
| Pohlig, James N | Translating the lectionary: the Mofu-Gudur experience | 1999 | Notes on Translation | Translation |
| Pohlig, Annie W. and James N. Pohlig | Further thoughts on four discourse particles in Mandara | 1994 | SIL International Publications in Linguistics | Linguistics |
| Pohlig, James N. | Preliminary statement of phonemes in Besleri | 1992 | | Linguistics |
| Comité d'Alphabétisation Mokong; Pohlig, James N. | Vocabulaire de base en quatre langues: mofu-gudur, foulfoulde, français, anglais | 1994 | | Linguistics |
| Pohlig, James N. and Stephen H. Levinsohn | Demonstrative adjectives in Mofu-Gudur folktales | 1994 | SIL International Publications in Linguistics | Linguistics |
