Cameroun

Recherche des archives

AuteurTitreAnnéeSériesDomaine
Douka, Salomon; Koudouta, PaulSkwi ta maguta nda Kande: ká mnduha mutsaftá hanata ghəŋa taŋ ma gruŋta taŋ ta SIDA: Ɗelewera mnda taghay ŋa mndu2009
Tapadai, David; Nelezek Barko, RobertLəbara ana Kwande: ɗo ahay ta njaɗ cəveɗ sə zləman anà SIDA nà, kəkəmaw. Deftere su ɗo sə tətak ahay2009
Dawaye, Daniel; Haman, SilasHalabara nat Kande: va makret dii ageɗ haɗak aka wən na SIDA; Ɗerewel na mərbə zəga2010
Djimko, Simon; Kandaya, JeanAlabari Kande: Nende həhəme ane bəra anzako ghar yaŋ aslam SIDA ge wele? Wakiti məvəlar ghaŋkala Musi2010
Akem, Helen; Alombah, GodlovePóʼ Ńté Wə́kǐəjíə, Ndzaŋ Mbɔʼ Pɨ Pə́ Kɔŋ Ńkə́ Ḿbyádnə Pɨ Páʼ Pó Túg Nə́ Aghoonə́ Nəféŋə (Aŋwaʼlə Ndzéʼə)2010
Mbanji, Bawe ErnestGhɛ̀ bùhgò sɛ̀ tɨm tsàm è Fakedzàŋ tɔɔŋ (HIV/AIDS)2006
Mbanji, Bawe ErnestJoignez-vous à la lutte contre le VIH/SIDA2005
Ngeh, SamuelKimfèr ke kinènla2005
Tsomejio, Albert Auguste; Wester, Ann; Annett, MaryAnu ŋkū̶ŋfák: aŋwaˀne wɔ tswí-áziˀne2007
Nganko, Emmanuel; Djadong, Emmanuel; Yuare, JérômeWûm tə́r Kàndé: Dərwà wùàr ŋgánɨ́ ndə́b; Ndǔŋ2007
Nelezek Barko, RobertSIDA həna! sa ga nə kəmaw??: Ɗerewel sə ɗakay anan way aday sə bayak pa 'am sə SIDA2005
Nkaˀala, Ghislain; Antchee, Armelle; Medjo, François MedardKan me Akpɛɛ2007
Moutour, Etienne; Mgbenjale, Eloi; Mouh, MarcDèbbè Kwànyè2007
Mfonyam, Joseph N.Ǹjyàlà'a bə̀, àŋwà'ànə afà'à (Kande's story, facilitator's manual)2005
Tchikoa, Julien; Zra, SimonKwǝma dzǝkǝn zǝlǝghwǝ tsa har mǝndi Shida1997
Nganko, Emmanuel; Djadong, Emmanuel; Yuare, JérômeWúmnì̵ tí̵r Kàndé: Dərwà wì̵rà fwárkí̵nì̵; Súndànì̵2007
Ngange, Emmanuel TamfuRghàghar fáakɛ, ŋwà ryɛ'nì (Kande's story, student book)2005
Comité de langue feʼefeʼeSIDA1995
Nganko, Emmanuel; Djadong, Emmanuel; Yuare, JérômeWûm tə́r Kàndé: dərwà wùàr fúárgɨ́nɨ́; Ndǔŋ2007
Nganko, Emmanuel; Djadong, Emmanuel; Yuare, JérômeWúmnɨ̀ tɨ́r Kàndé: Dərwà wɨ̀rà ŋgánɨ̀ lə́btɨ̀; Súndànɨ́2007
Elanga, Ferdinand; Agoumo, Nadine; Mvolo, Jean EvêqueTɔ́ɔ́lú̶ mbɛ̌r bû̶r mó Así'ɔ: Kálara mó yê'le2007
Moutour, Etienne; Mgbenjale, Eloi; Mouh, MarcDèbbè Kwànyè: mvù nùà feèh2007
Bityo, Gaston DelorsNkana mendo; kalate beyé'é (Histoire de Kande; manuel de l"Etudiant)2005
Savian, Jean-Marc; Doumok, ElieLabara i Kande, Ndo hay tə huta zay abəra kame SIDA na, kəkay, Ɗerewel i ndo matətike.2010
W̧a̧are Kandɛ, Faage maaga tayge jar po jɔŋ wɔ maa da' se ɓaara de ɓɛ ti re SIDA, Kɛfdɛr maa wel lakɔlɛ2010
Ngomna, Simon; Noussom, PierreLàbàra i Kande, Meme na gà mburma tà ngete a màdzala gà ger aka SIDA ya, Wàkità mesinka a duwa2010
Bouba H., Nicolas; Gondji, David; Farikou, DavidMey da ray way ŋga ata Kande: kwa SIDA daha na, ndəhay da slala a da hətam gədaŋ ŋga njey maaya cəŋga na, kwara. Ɗerewel ŋgada ndaw maa sərkey2009
Bouba H., Nicolas; Gondji, David; Farikou, DavidMey da ray way ŋga ata Kande: kwa SIDA daha na, ndəhay da slala a da hətam gədaŋ ŋga njey maaya cəŋga na, kwara. Ɗerewel ŋgada ndaw maa sərkadata ndəhay2009
Chifa, Eli; Kofiné, PhilippeLabara Kande: wakita gə humanande a ɗu gə cugilhətən away a ɗaha hay2009
Douka, Salomon; Koudouta, PaulSkwi ta maguta nda Kande: ká mnduha mutsaftá hanata ghəŋa taŋ ma gruŋta taŋ ta SIDA: Ɗelewera mndu ta taghay2009
Mbanji, Bawe ErnestJoin the fight against HIV/AIDS2005
Djimko, Simon; Kandaya, JeanAlabari Kande: nende həhəme ane bəra anzako ghar yaŋ aslam SIDA ge: wakiti mərez mətsago anaŋ2010
Chifa, Eli; Kofiné, PhilippeLabara Kande: na kugwan ɗa hu ɗa nzək nzəɗa aŋade a SIDA: wakita ɗu tsugəɗay2009
Kombo Dee, DavidKasi kade: buku mɔ sukul2005
Kombo Dee, DavidKasi kade: buku yekele2005
Hɛ loŋ ɗyambi nɛ VIH/ SIDA2006
Ngeh, SamuelKimfèr ke kinènla, ŋwà' ye'éy2005
Lingom, David; Libong, Oscar; Njock Njock, Richard HerbertŊ̀aŋ u Kande: kààt ì ǹnigîl2008
Sounkoua, Barnabas; Diza, MatthieuMataməna Kandi, A nja siki ndiri ta liɓlay a janni ɓən na tak Sida. Ɓən kən ndiri ta liɓlay. Ɗerewol na janga2010
Elanga, Ferdinand; Agoumo, Nadine; Mvolo, Jean EvêqueTɔ́ɔ́lú̶ mbɛ̌r bû̶r mó Así'ɔ2007
Nkaˀala, Ghislain; Antchee, Armelle; Medjo, François MedardKan me Akpɛɛ: mekana me lɛ̂ˀla2007
Kom Language Development CommitteeIkoʼi zɨ̀ a ghɨ n-toŋtɨ na AIDS nɨn ghɨ ghà?1999
Dawaye, Daniel; Haman, SilasAlabara nat Kande: derewel na məzə yaka2010
Ernst, GerdMi gba nɛ nyɔŋɔ1995
Agom, Gilbert Essoung; Mobam, Gilbert; Bolioki, K. Léonard-AlbertUʼtəən ó kɛbán kɛ ɔmbɔ́dɔ́m nyummú, niiŋ lɛ́ KƐLƐƆ́N, Kálaʼtaʼ yɛ ongaaʼkan2012
Tapadai, David; Nelezek Barko, RobertLəbara ana Kwande: ɗo ahay ta njaɗ cəveɗ sə zləman anà SIDA nà, kəkəmaw. Ɗeftere sə miter ahay2009
AIDS1993
Comité de langue dabaDal Sida1993
Smith, Scott AndrewJoignez la lutte contre le SIDA2009
Smith, Scott AndrewLuchamos juntos contra el SIDA2009