| Bramlett, Lee, editor | Lexique Hǝdi-Français-Anglais | 1996 | | Linguistics |
| Jones, Randy, compiler | Provisional Kom - English lexcion | 2001 | | Linguistics |
| Société Internationale de Linguistique | Bibliographie des travaux de la SIL au Cameroun 1969-1992 (Bibliography of the work of SIL in Cameroon 1969-1992) | 1993 | | Library/Museum/Archiving |
| Neeley, Paul L | People of the Drum of God—Come! | 1999 | Publications in Ethnography | Anthropology, Linguistics |
| Wiering, Elisabeth and Marinus Wiering | The Doyayo Language: Selected Studies | 1994 | SIL International Publications in Linguistics | Linguistics |
| Allison, Sean D. | Makary Kotoko provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Gravina, Richard; Nelezek Barko, Robert; Tchalalao Abina, Robert | Mbuko lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Smith, Tony | Muyang provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Kouhegnou, Léon; Satre, Scott Alan | Ngomba provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Lux, David | Noni provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Davis, Leslie; Blood, Cynthia | Oku-English provisional lexicon | 1999 | | Linguistics |
| Yambetta provisional lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Amadou, Jacob; Baitoua, Jean-Pierre; Magdeme, Gabriel; Pourtshom, Henri; Douatai, Daniel; Haller, Beat; Lawarum, Ayouba | Zulgo lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Beavon, Keith H. | Badwe'e - French lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Njock, Pierre Emmanuel | Basaa-English-French-German dictionary | 2005 | | Linguistics |
| Ngomba - French - English lexicon | 2003 | | Linguistics |
| Ulfers, Robert Ernst, compiler | Dictionnaire karang - français | 2007 | | Linguistics |
| Bradley, Virginia, editor | Limbum-English lexicon | 1995 | | Linguistics |
| Heath, Daniel, editor | Lexique mǝkaá-français | 1989 | | Linguistics |
| Schaub, Willi and Nchio-Minkee Emmanuel M., compilers | Ŋwa’lǝ mǝsenǝ vǝnu: Ghaŋ Vǝŋoo-Ghaŋ Mǝkalǝ; Ghaŋ Mǝkalǝ-Ghaŋ Vǝnoo (Dictionary: Babungo-English/English-Babungo) | 1982 | | Linguistics |
| SIL | Bibliographie des travaux de la SIL au Cameroun 1969 - 2001 (Bibliography of the work of SIL in Cameroon 1969 - 2001) | 2001 | | Library/Museum/Archiving |
| Parker, Elizabeth and Christine Durrant, compilers | Mundani-English lexicon | 1990 | | Linguistics |
| Njeck, Mathaus, compiler; Steve Anderson | Bangolan-English lexicon: Ngo-ketunjia Division, North West Province | 2003 | CALED | Linguistics |
| Hedinger, Robert, Joseph Ekandjoum, and Sylvia Hedinger | Petite grammaire de la langue mboó | 1981 | | Language and Culture Learning |
| Hollingsworth, Kenneth R | Preliminary report on the music of the Mofu-Gudur | 1980 | | Arts and Ethnomusicology |
| Ubels, Edward H. and Virginia Ubels | Phonology of Karang | 1980 | | Linguistics |
| Ennulat, Jürgen H. and Helene Ennulat | Description phonologique fali (parler de Ram) | 1971 | | Linguistics |
| Grebe, Winnifred, editor | Liste de 2.000 mots qui servira de base à un lexique | 1980 | | Language Assessment, Linguistics |
| Société Internationale de Linguistique | Bibliographie des travaux de la SIL au Cameroun jusqu’en août 1988 (Bibliography of the work of SIL in Cameroon up till August 1988) | 1989 | | Library/Museum/Archiving |
| Johnson, Ann Elizabeth | Can Language Standardization be Promoted on the Local Level in Cameroon | 2013 | SIL e-Books | Language Assessment, Sociolinguistics |
| Kongne Welaze, Jacquis, compiler | Lexique Tuki—Français avec indexe Français—Tuki | 2006 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert | The Manenguba languages (Bantu A.15, Mbo cluster) of Cameroon | 1987 | | Linguistics |
| Abangma, Samson Negbo | Modes in Dényá Discourse | 1987 | SIL International Publications in Linguistics | Linguistics |
| Hedinger, Robert | Akoose-English Dictionary | 2012 | | Anthropology, Linguistics |
| Viljoen, Melanie | Buwal Narrative Discourse | 2015 | | Linguistics, Sociolinguistics |
| Cox, Bruce | Tone in the Iceve Verb | 2014 | | Linguistics |
| Lonbeck, Janelle | The Noun Phrase in Kenswei Nsei (Bamessing) | 2013 | | Linguistics |
| Scherrer, Elaine Marie | Un recueil des textes interlinéarisés en langue guemzek | 2016 | | Linguistics |
| Etamé, Jean Ewané, compiler; Robert Hedinger, editor | Lexique Mkaa'- français et français- Mkaa' | 1995 | | Linguistics |
| Ewane Etame, Jean; Hedinger, Robert | LEXIQUE MKAAʼ – FRANÇAIS ET INDEX FRANÇAIS – MKAAʼ de Jean EWANE ETAME | 2017 | | Linguistics |
| Bramlett, Philip Lee, Tamala Bramlett, Salomon Douka and Paul Koudouta | Exposé de l’alphabet et de l’orthographe pour la langue Hidé | 2012 | | Linguistics |
| Hedinger, Robert and Sylvia Hedinger | Phonology of Akoose (Bakossi) | 1977 | | Linguistics |
| Barreteau, Daniel, Évelyne Ngantchui, and Terri Scruggs, compilers | Bibliographie des langues camerounaises | 1993 | | Library/Museum/Archiving |
| Ennulat, Helene; Ennulat, Jürgen H. | Outline of the grammar of Fali | 1971 | | Linguistics |
| Tabah, Grace | A Sketch Grammar of Naami | 2020 | | Linguistics |
| Bartsch, Carla | Manual of Discourse Workshops for Mother Tongue Translators: Volume 1 – Niger-Congo and Nilo-Saharan Languages | 2021 | SIL e-Books | Linguistics, Translation |
| Tuinstra, Anna | A phonological sketch of the Ipulo language | 2015 | | Linguistics |
| Lienhard, Ruth and Martha Giger, compilers | Deftere zlim kǝnigi ma Cǝba Cǝba ta ma Daba, ta ma Pǝlata, baw tama Masara | 1982 | | Linguistics |
| Gravina, Richard | Proto-Central Chadic Reconstructions | 2015 | | Linguistics |
| Gfeller, Elisabeth | La société et l’école face au multilinguisme: l’intégration du trilinguisme extensif dans les programmes scolaires du Cameroun | 2000 | | Sociolinguistics |
